| 1. | Other places may be mum - friendly when it comes to money but dad - friendly on child custody
有的国家在财产问题上会更偏向女方，但在子女抚养问题上则要偏向男方。 |
| 2. | Other places may be mum - friendly when it comes to money but dad - friendly on child custody
有的国家在财产问题上会顾及女方的利益，但在子女抚养问题上则要照顾男方。 |
| 3. | On the one hand , the author studies the child custody system in both continental and anglo - american countries
第二部分外国离婚后未成年子女监护、抚养制度的立法及评析。 |
| 4. | Other places may be mum - friendly when it comes to money but dad - friendly on child custody
其它一些地方的法律在涉及生活费的问题上会倾向于母亲，在涉及孩子监护权的问题上会比较倾向于父亲。 |
| 5. | The author differentiates child custody , parental rights and child support , and discusses the relationship between child custody and child watching
近代的子女以随无过错的父或母监护为原则。 |
| 6. | The separation agreement also includes terms related to spousal support , child support , child custody and equalization of family net worth property
分居协议中还规定了有关如何处理配偶抚养费，子女抚养费，子女抚养权，平分家庭财产等内容。 |
| 7. | And in 1996 , under the pressure of women s lobbying groups , the legislative yuan abolished articles that gave the father primary child custody in cases of divorce
八十五年，在妇女游说团体的压力下，立法院废除在处理离婚诉讼案件时，将子女监护权优先给予父亲的条款。 |
| 8. | The period of lactation should be two years after the child has been born . there should be powerful enforcement measures for the judgments of child custody and support
在监护制度中兼采共同监护与单独监护;规定子女最佳利益应考虑的因素;明确规定哺乳期为2周岁以下儿童，对监护判决、抚养费判决建立有力的强制执行措施。 |
| 9. | As a result , recent legislation has eliminated many discriminatory sections of the code . in 1994 the cgj declared unconstitutional a civil code provision dating back to the 1930 s that gave fathers priority in child custody disputes
在此资讯爆炸及突发性区域冲突不断的时代，要建立及维持某种工具，以控制小规模但具高度破坏力的威胁是相当困难的。 |
| 10. | Ku says she has seen much progress in the social status of women and the safeguarding of their rights in terms of work , education , political participation , property rights , and child custody
顾女士表示，根据她的观察，最近几年，在工作教育政治参与财产权和小孩的监护权方面来说，妇女社会地位的提升与妇女权益的保障，都已经有显著的进步，这是相当令她高兴的事。 |
